Elle a dansé la Spirale.
Après avoir servi la Ruche longtemps, et glorieusement, elle a trahi.
Maintenant, c'est son fils qui est à la tête de la Ruche, et il veut sa tête !
Si la gamine, sa nièce, peut être raménée dans les profondeurs, elle aussi marchera la spirale et sera admise dans les rangs des Danseurs, sa véritable famille.